부서 소개
은행금융부는 장기간 상업은행, 자산관리회사의 법률서비스에 종사해온 몇명의 전문변호사로 구성되였는데 고객에게 전문적인 금융법률서비스를 제공할뿐만아니라 더욱 정밀화, 규범화된 법률고문서비스를 제공할수 있다.
현재 은행 금융부는 여러 은행 기관과 장기적인 협력 관계를 맺고 법률 서비스를 제공하고 있다.업무는 법률업무의 소송 및 비소송서비스와 관련되며, 업무범위는 주로 은행금융, 자산처리, 보리, 신탁, 회사상사, 국유자산, 정부서비스, 건설공사, 노동쟁의 등 많은 법률사무를 포함한다.서비스 형태는 소송/중재, 실사, 법적 의견 제시, 협상 참여, 전반적인 법적 솔루션 제공 등을 포함하지만 이에 국한되지는 않습니다.은행금융부 변호사는 금융법률사무와 관련된 법률법규를 숙달하고 실천을 통해 대량의 실조경험을 쌓았다.
서비스 분야
我将严格按照你提供的原文格式、段落结构、专业语体，完整精准翻译为标准韩式法律公文韩语，无删减、无改写、格式完全对齐。
한국어 번역
팀 특징
은행금융부는 전문 변호사 팀을 구성하여 전문적 업무 분장과 팀 협업 중심의 법률 서비스 체계를 갖추고, 보다 우수한 서비스 메커니즘과 발전 모델을 지속적으로 연구하고 있습니다. 팀원 간 협업이 원활하고 의사소통이 유기적으로 이루어져 당사자의 다양한 수요에 신속하고 효율적으로 대응하며, 고객에게 더욱 우수하고 전문적이며 효율적인 법률 서비스를 성실히 제공하고 있습니다.
대표 사례 (1)
농업은행 **지점 법률 실사 전문 위탁 서비스
사건 개요
은단대출 참여은행인 농업은행 **지점이 본 변호사 팀에 전문 법률 실사 업무를 위탁했습니다. 본 사업의 주관은행 및 대리은행은 국가개발은행 **지점이며, 전체 은단대출 규모는 48억 위안, 그중 농업은행 **지점의 대출 금액은 18억 위안입니다. 농업은행 **지점이《은단대출계약》에서 일부 권리를 포기함에 따라, 변호사 팀의 실사 업무 수행 및 법률 의견 제시 과정에서 계약 약정에 따른 제약이 존재했습니다.
실사 대상 기업은 서기동수송 프로젝트 시범 단위로, 5개 그룹 본사 및 50여 개 전액 출자·지배 자회사를 보유하고 있습니다. 대상기업은 다채무 구조로, 이번 실사 대상 채권 외에도 집행 절차에 진입하지 않았으나 미이행 사건 금액 약 8700만 위안, 집행 진행 중인 사건 금액 약 13억 위안, 집행종료 후 잔여 미이행 금액 약 5억 3000만 위안에 달합니다.
5개 그룹 기업은 다수의 광산을 보유하고 있으며, 역사적 잔류 문제로 인해 채굴권증·탐사권증 만료, 채굴권 사용료 미납, 채굴권 대금, 광물자원 보상금, 자원세 체납 등 다수의 법률·행정 문제가 존재합니다. 전 그룹사는 중자산형 생산 기업으로 광산, 에너지 완제품·반제품, 화학 설비, 부동산 등 다양한 자산을 보유하고 있으며, 각 그룹 및 자회사 간 상호 담보가 빈번해 채권채무 관계가 매우 복잡합니다. 의뢰인은 팀에게 4개월 이내 실사 초안 제출을 요청했습니다.
변호사 팀은 위탁 수용 후 총 12명의 인력을 5개 조로 편성하여 북경, 칭하이, 내몽골, 닝샤, 신장 우루무치, 신장 일리 등지에 파견했습니다. 기업 현장 방문 및 생산 상황 확인, 시장감독관리국, 자연자원국, 세무국, 부동산관리센터, 차량관리소 등 행정기관에서 서류 열람·등록사항 조회를 진행해 자산 및 증서의 실질 상황을 검증했습니다. 팀 내 정밀 분장과 통합 외부 운영을 바탕으로 인터넷 정보 검색, 현장 면담 등 다각적인 방식으로 실사 업무를 철저히 수행했으며, 은행이 정한 기한 내 실사 초안을 정식 제출했습니다. 해당 대출 프로젝트는 농업은행 본사 이사회 의결을 통과했으며, 은행 내부 업무 평가 목표 달성에 기여했습니다.
서비스 효과
변호사 팀은 실사 업무를 완벽하게 수행했으며, 전문적이고 효율적인 서비스 역량이 위탁 지점, 성 지점, 은행 본사 및 은단 참여은행 전체로부터 높은 평가를 받았습니다.
대표 사례 (2)
중국**은행 주식유한회사 심천지점 상시 법률고문 서비스
제공 업무 범위는 전자어음, 인수합병 대출, 선수금 관리계좌 관리, 독립보증, 연합대출, 은단대출, 팩토링 대출 리바이业务 등 금융 전 분야를 포괄합니다. 팀의 전문적이고 안정적인 서비스는 의뢰은행, 운영단위, 차입기업 및 거래 상대방으로부터 일관된 호평을 받고 있습니다.
대표 사례 (3)
심천**공급망관리유한회사 대 **부동산투자유한회사 계약분쟁 소송 사건
본 사건 소송 목적 금액은 6582만 위안입니다. 본 팀은 빅데이터 시스템을 활용해 피고의 재산 단서를 정밀 조사·발굴하고, 피고 소유 부동산 60여 채를 압류 조치했습니다. 최종 사건은 조정으로 원만히 마무리되었으며, 당사자의 합법 권익을 극대화했습니다.
대표 사례 (4)
심천**신매체유한회사 소주주 제외 전문 법률 서비스
대상기업은 소주주가 정해진 기한 내 등록자본금을 납부하지 않아 기업 정상 경영에 차질이 발생했습니다. 본 팀의 전문 법률 서비스를 통해 경영 교착 위기에 처한 기업의 주주 간 갈등을 완전히 해결했으며, 고객으로부터 높은 만족도와 긍정 평가를 받았습니다.